third rome 예문
- This was related to Russia's growing ambitions to become an Orthodox "Third Rome ", after the Fall of Constantinople .
이것은 콘스탄티노폴리스의 함락 이후 정교회의 적통을 이어받은 "제3로마 "가 되려 하는 러시아의 야심과 관련된 것이었다. - Veliko Tarnovo is one of the everlasting towns in the world – "The Third Rome", "The Second Constantinople", "The Bulgarian Jerusalem", "The Queen of the towns"
이곳은 관광지로서 하나의 획기적인 사건이고, 영원히 보전되어야 할 곳입니다. – "제 3의 로마", "제 2의 콘스탄티노플", "불가리아의 예루살렘", "퀸 오브 타운" - This dispute is often between Constantinople and Moscow, the largest Orthodox church in terms of population, especially as expressed in the Third Rome theory which places Moscow in the place of Constantinople as the center of world Orthodoxy.
이 논쟁은 주로 콘스탄티노폴리스와 교세 측면에서 가장 규모가 큰 정교회이며 특히 콘스탄티노폴리스를 대신하여 스스로 제3의 로마를 자처하며 세계 정교회의 중심지라고 표현한 모스크바 사이에서 발생한다.